(6) A co-laboração de/em programas livres
Um software livre (programa de computador livre) não é apenas gratuito - já que alguns programas proprietários também o são. O que distingue um software livre de um software proprietário não reside exclusivamente na ausência de preço, mas na liberdade de uso - a liberdade de copiá-lo, a liberdade de modificá-lo e a liberdade de sua ampla distribuição.[1] (SILVEIRA; SILVEIRA).
Ao adquirimos um software livre (seja sistema operacional, aplicativo ou qualquer outro tipo de programa) através de uma cópia ou download[2] temos posse sobre o intangível. O programa passa a ser de quem o adquiriu, incluindo a possibilidade de copiá-lo ou alterá-lo. As quatro liberdades que caracterizam o software livre são: (1) a liberdade de uso - a utilização do programa é livre, não haverá restrições com relação ao número de instalações; (2) a liberdade de copiá-lo - quando utilizamos software livre (instruções digitalizadas de como a máquina deve agir) podemos copiá-lo para um segundo ou terceiro hardware (componentes físicos da máquina ou equipamento); não há nenhuma restrição quanto à quantidade de máquinas a serem contempladas com o programa, assim como não há necessidade de se pagar pela quantidade total de instalações (no caso de sua aquisição não ser gratuita); (3) a liberdade de modificá-lo - ao utilizar software livre, temos acesso ao código-fonte[3] e, através dele, podemos realizar mudanças no programa (evidentemente haverá necessidade de conhecimento de programação para realizar esta tarefa). Em um software proprietário o código-fonte não será disponibilizado; (4) a liberdade de distribuição - assim como não há restrição para cópias do programa, sua distribuição é conseqüentemente livre.
Além das quatro características apontadas acima a legitimidade do software livre se faz através da Licença Pública Geral do GNU.[4] O GNU é um projeto[5] da Free Software Foundation,[6] fundada por Richard Stallman no ano de 1983. É de grande importância que o software livre esteja registrado no GNU, pois este registro se constitui em uma proteção para quem o está adquirindo. Já a licença ou direito de uso do software proprietário é uma proteção para quem o desenvolveu/produziu. No que se refere ao usuário, este último não pode compartilhá-lo, nem alterá-lo.
No caso do software livre, o usuário tem a permissão e o direito de acessar o código fonte e modificar o programa (por exemplo, inserir novos recursos, traduzir textos, retirar “bugs”, atualizar a compatibilidade com novos hardwares, adaptar-se a novos ambiente de rede etc). Não há restrições para seu uso, exceto, vendê-lo ou utilizá-lo para o desenvolvimento de atividade comercial. O direito concedido a este usuário-(re)criador configura-se em duas etapas denominadas: (1) licenciando o software (2) oferecendo a permissão legal para copiar, distribuir e/ou modificar o software.
A Licença Pública Geral do GNU revela um processo co-laborativo e cooperativo de uso do programa, respaldado pela liberdade legítima de autoria.[7] Assim, o software livre fornece a sensação de liberdade ao seus eventuais usuários - expressa no caso através da disponibilização do programa com permissão de uso, reprodução, alteração e distribuição.
Através do desenvolvimento de trabalho pessoal e criativo dos seus usuários o software livre pode tornar-se um programa enfim redimensionado por diferentes grupos - uma coletividade heterogênea espalhada por todo o mundo e interligada pela Rede, um grupo movido pela co-laboração denominado de comunidade.
Esta comunidade é responsável pelo desenvolvimento, testes, acertos, divulgação e compartilhamento dos programas, de acordo com a GPL (Licença Pública GNU). Não há uma regra rígida ou determinada: é um trabalho onde a participação de/em grupo é marcante. Os programas são incrementados e disponibilizados para que possam ser testados. A cada erro encontrado a comunidade engendra os esforços necessários para a sua correção e isto acontece nas traduções, na geração dos manuais/orientações. A comunidade, de acordo com a vontade e disponibilidade de cada um, divide-se em grupos para desenvolvimento, testes, documentação/tradução, compartilhamento/divulgação. Tudo isto configura um processo significativo, no qual as sucessivas etapas desenvolvimentais se apoiam mútua e continuamente até maior aperfeiçoamento e otimização dos programas.
Esses aspectos podem ser observados nas ações e no desenvolvimento participativo dos sujeitos, que se unem em comunidades.[8] Essas comunidades são representadas, geralmente, pelos participantes que conseguem maior trânsito junto ao grupo - entretanto nada impede que qualquer membro possa vir a assumir a coordenação da comunidade, até porque a liderança não se concentra em apenas um sujeito.
Um exemplo interessante e significativo é a comunidade MOODLE,[9] que cotidianamente discute e desenvolve novas possibilidades para este ambiente. O Moodle é um Learning Manager System/LMS (sistema gerenciador do aprendizado) open source, dinâmico, modular e orientado a objetos, desenvolvido por Martin Dougiamas, em 1999, na Curtin University of Tecnology em Perth, Austrália. Sua característica de programa de fonte aberta (Open Source Software/OSS) permite que o Moodle possa ser instalado, usado e modificado por diferentes organizações sem grandes custos. Pode-se inclusive até mesmo distribuí-lo - evidentemente nos termos da General Public Licence/GPL.
O Moodle está presente em cento e vinte seis (126) países e é utilizado por cinco mil, novecentos e quarenta e oito (5948) organizações em todo o mundo. No Brasil, esta plataforma de ensino on-line vem sendo utilizada por mais de duzentas organizações.
O Moodle e o Linux, entre outros programas de fonte aberta se constituem em exemplos de trabalhos colaborativos na WEB que materializam o processo de produção coletiva de novos conhecimentos.
Provavelmente em razão disso e pelo fato de ser “livre” - o SGA MOODLE encontre-se em processo de uso e investigação por parte de algumas IES públicas e privadas com sede na Capital baiana (é o caso, por exemplo, das Faculdades Jorge Amado/FJA, Faculdade de Tecnologia Empresarial/FTE e das Faculdades Integradas da Bahia/FIB .
Uma característica importante do Moodle - se e quando comparado a outras plataformas SGC[10] - é sua fundamentação pedagógica: o “Moodle é orientado por uma particular filosofia de aprendizagem, uma maneira de pensar que pode ser simplificadamente chamada de ‘pedagogia social-construcionista.’”[11]
O social-construcionismo, de acordo com o professor doutor Athail Rangel do Departamento de Engenharia Civil e Ambiental da UnB, postula que todo aprendizado eficaz sempre resulta na construção de algum artefato passível de uso por parte de outros - uma anotação, uma mensagem eletrônica, uma imagem ou programa para computador, por exemplo.
O professor Rangel informa-nos ainda que o Moodle teria sido concebido originalmente para atender às solicitações de um aprendizado (co)laborativo reivindicado pela pedagogia social-construcionista: “um grupo de pessoas construindo coisas umas para as outras, criando de maneira colaborativa uma pequena cultura de coisas compartilhadas com significados compartilhados.”[12]
Próximas páginas:
(2) Fundamentos histórico-culturais da atividade co-laborativa
(3) Desafios contemporâneos à co-laboração na/em Rede
(4) Co-laborando o aprendizado autônomo
(6) A co-laboração de/em programas livres
(7) Interfaces otimizadoras da co-laboração na/em Rede
(8) Co-laborando um texto à seis mãos
[1] SILVEIRA, Sérgio Amadeu da (2004) Software Livre. A luta pela liberdade do conhecimento. São Paulo, Editora Fundação Perseu Abrano; SILVEIRA, Sérgio Amadeu da e outros (2003) Software Livre e Inclusão Digital. São Paulo, Editora Conrad.
[2] O download [descarregamento] é uma cópia realizada, através da Internet ou redes, de arquivo com informações digitalizadas. O FTP, por exemplo, é um programa obtido através de download. Emprega-se este termo quando estamos “baixando” um arquivo da Internet. Quando copiamos um arquivo do nosso computador pessoal para a Internet no entanto o termo empregado é upload [carregamento].
[3] Código-fonte é o software em uma linguagem digital que permite ao programador entendê-lo e realizar modificações de acordo com sua necessidade. Em outras palavras, o código-fonte permite a geração de novos programas a partir de um programa já existente;
[4] GNU é o acrônimo de General American/National Use não é Unix (GNU is not Unix). O Unix é um sistema operacional de código-fonte aberto bastante conhecido mundialmente (qualquer pessoa tem acesso ao seu conteúdo) cujo desenvolvimento ocorreu por volta de 1969. GNU, também é um animal encontrado na selva africana, mas aqui não se aplica.
[5] O Projeto GNU tinha por finalidade a criação de sistema operacional igual ao Unix, que pudesse ter preço baixo e pudesse ser executado em computadores pessoais (PC).
[6] Free Software Fundation (Fundação de Software Livre)
[7] A Licença GNU é uma garantia para que as quatro liberdades sejam asseguradas aos programas registrados.
[8] A Comunidade, no software livre, representa um grupo, geralmente formado por voluntários que desenvolvem trabalhos onde a colaboração e cooperação estão presentes. A colaboração é observada a partir da doação ao trabalho simultâneo em prol do mesmo ideal de liberdade, com a troca e o compartilhamento de incentivos, idéias, opiniões, sugestões, experiências dos colaboradores. A Cooperação, também, é outra marca da comunidade, com a união do trabalho individual de cada participante, cuja soma definirá um produto, um software, uma solução. Essas comunidades utilizam-se de espaços geralmente virtuais para suas reuniões e encontros, entretanto não estão descartados os encontros presenciais, quando são possíveis.
[9] Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment.
[10] Sistema de Gerenciamento de Curso (SGC) ou Sistema de Gerenciamento do Aprendizado (SGA)
[11] FILHO, Athail Rangel Pulino (2004) Introdução ao moodle ambiente de aprendizagem módulo 1. Brasília: Departamento de Engenharia Civil e Ambiental da UnB, p.2.
[12] Idem, p.3.